David, le chouchou de maman
Vamos, carrajo. La loge de l'argentin est en feu lors du but qui place son compteur à 10 en championnat et 135 sous le maillot bianconero.
Vamos, carrajo. Ce sont les mots poussés avec un timbre encourageant par la loge des Trézéguet, toujours présent pour soutenir le français, dont ses deux amis de longue date Federico et Cristian. Le groupe est uni, loyal: ils se connaissent depuis qu'ils ont trois ans; dans les déplacements, dans les mondiaux pour l'Allemagne, ils sont toujours à coté pour soutenir David. Après un gros passage à vide, le français retrouve les chemins du but en glissant sur une passe de Zébina pour expédier le ballon dans les filets. Bim-Bam-Boum et maman Beatriz explose, toute rouge du visage, les larmes aux yeux et le coeur sur la main pour son garçon.
Vamos, carrajo. "Je ne me sentais pas préoccupé car David se proccurait des occasions, déclarait Didier Deschamps. Il fait beaucoup pour l'équipe, sûrement plus que ce qu'on lui demandait l'an passé." Vamos, carrajo, on gagne en groupe. "Trézéguet ne doit pas me remercier. Ca me fait plaisir qu'il ait marqué, il en avait besoin et le méritait", commente Zébina dans une version un pour tous, tous pour un. "Je lui ai servi une belle passe, même si mon devoir est de défendre et pas d'attaquer. C'était une grande journée, je me sentais bien physiquement. Nous devons d'abord finir le championnat pour penser au futur. Nous voulons vite retourner en série A pour lutter avec les grands."
Vamos, carrajo. Ainsi on s'envole au paradis. La loge des siens, c'est David qui l'a voulu pour les sentir plus proche. Dans les bons comme les mauvais moments. Le contrat reste chaud, puisqu'il expire en 2008. Mais le renard reste sur ses positions: il reste, puis il verra en 2008. Vamos, carrajo!
source: Tuttosport
traduc: Miss Lili
(Rappel: T-D.com est le diminutif du site)