Trezegol: "Il n'y a plus de possibilités de rester"
Il quitte le terrain à la 63ème minute. Est ce la fin de l'aventure de Trezegol sous le maillot bianconero? Contre Spezia, il a inscrit un but à la 25', mais le geste qui a suivi en a fait plus de bruit. Après sept saisons, le français laisse derrière lui 140 buts en 238 matchs: le meilleur étranger de l'histoire de la Juve. Les entretiens et négociations n'y feront rien. Hier, on a assisté à un vidéo-clip d'adieu.
Après des mois de négociations, Trézéguet répond de la sorte: avec les mains ouvertes, il indique le nombre 15, c-a-d le nombre de buts inscrits cette saison, puis fait le signe de s'en aller. Un signal très clair. Ce geste dirigé vers la tribune, tout le stade l'a compris. Lors de sa sortie, le joueur embrasse ses coéquipiers. A peine sorti des vestiaires, il se confie. "J'ai inscris 15 buts, ce dont m'avait demandé Deschamps. Malheureusement c'est ainsi. J'ai donné ma contribution: 140 buts. Tout le reste ne compte pas." Voici son bilan: 95 buts sur 151 matchs en série A, 15 buts sur 31 matchs en série B, 24 buts sur 42 matchs en Ligue des Champions, 2 buts sur 10 matchs en Coupe d'Italie, 1 but sur 2 matchs en Supercoupe d'Italie, 3 buts en 2 matchs dans les préliminaires de la Ligue des Champions. Tu pouvais le voir errer sur le terrain parfois, mais il lui suffisait d'un ballon pour concrétiser le tout. Terrible.
Tout semble fini cependant. "Mon futur? C'est simple. Durant ces 7 années, j'ai su gagné l'estime de 14 millions de tifosi et de mes coéquipiers, malheureusement, la nouvelle société pense autrement. Je sens peu de confiance: la direction et le président m'ont dit que je devais resigner le contrat ou m'en aller." Le noeud de septembre est toujours là: la prolongation du contrat. La Juve ne peut pas se permettre de le perdre à taux zéro. Dans la négociation, il y a également le salaire, de 4,5M d'euros, chiffre concédé il y a trois ans par Capello. "La proposition qu'ils m'ont offerte, m'a fait comprendre que le club avait fait un autre choix. C'était mieux de dire qu'ils ne comptaient plus sur moi." Il revendique avoir bien fait son travail: "Mes 140 buts en sept ans, ce qui n'est pas peu, sont dans l'histoire. S'il restait des doutes sur mes capacités d'attaquant, j'ai tout prouvé sur le terrain." De l'espoir, il n'en laisse pas beaucoup: "Je pensais avoir leur estime mais il n'y a plus de possibilités de rester." Maintenant il cherche un autre club.
source: La Stampa
traduc: Miss Lili