Blanc: Nous n'utilisons pas les journaux pour faire passer des messages.

L'administrateur délégué Jean Claude Blanc a accordé une interview au journal "La Stampa".
Voici quelques extraits:

Vous n'avez pas dépensé entièrement le budget?
"Nous n'avons pas voulu épargner, il n'y avait simplement pas de raisons assez convaincantes pour dépenser à nouveau: nous pouvons nous servir de ce qu'il reste pour le mercato prochain."

Le dernier coup a été celui de retenir Nedved.
"Avec d'autres joueurs, nous avons signé des contrats à plus long terme pour construire le futur. Avec lui, ce n'était pas possible mais nous voulons que les joueurs soient contents d'être avec nous et qu'ils ne restent pas uniquement pour respecter une signature. Avec Pavel, nous avons cherché le point d'équilibre entre sa satisfaction et la notre."

Seulement une question d'argent?
"Oui. Mais je ne suis pas déçu de son attitude. Nous avons seulement pris le temps pour lui expliquer jusqu'où il pouvait aller."

Il y a eu des interférences avec l'Inter?
"En général, je crois que nous devons être plus gentlemen. Nous avons toujours respecté les règles, même si quelqu'un en Allemagne nous a accusés du contraire. Nous ferons en sorte que les autres nous respectent: il y a des clubs et entraîneurs qui ont contacté nos joueurs mais pas nous, les dirigeants."

A entendre les agents de Nedved et Camoranesi, il semblerait que vous étiez proche de la rupture.
"Quelques agents sont professionnels et d'autres moins, mais nous devons respecter les choix des joueurs sur les personnes qui doivent les représenter. Nous n'utilisons pas les journaux pour faire passer certains messages, nous cherchons à dialoguer. Surtout avec Nedved.

Vous avez lâché Pepe, Milito et Huntelaar. Vous ne pouviez pas rivaliser avec le Real ou Manchester?
"Nous pouvions le faire mais nous n'acceptons pas les ventes aux enchères qui font monter les prix au-delà de la valeur du joueur. Nous voulons payer comme il le faut, autrement, nous nous en allons. Prenez le cas de Pepe. Le Real l'a payé 30M d'euros. Je ne sais pas s'il vaut mieux qu'Andrade. Si on paye un défenseur central plus cher qu'un attaquant et qu'on commence à dépenser autant dans chaque rayon, on peut prévoir un beau futur pour les footballeurs."

En Espagne, ils disent que vous avez offert 6M d'euros pour Cannavaro.
"Comme l'a expliqué Ranieri, ceci n'est pas une fantaisie mais du fantastique. Il y a un an, Cannavaro a fait un choix qui l'a porté jusqu'en Espagne. Nous le respectons et regardons vers le futur."

source: La Stampa
traduc: Miss Lili