L'heure de la revanche a sonné
Après Pavel Nedved, c'est au tour de David Trézéguet de se présenter dans la salle de presse de Pinzolo. Et les mots du français sont ceux que tous les tifosi bianconeri voulaient entendre: "Nous avons tout pour tenter de gagner le championnat et de reprendre ce qui nous a été enlevé." Trézéguet est resté à Turin pour ceci. Sa première pensée va aux 30 jours passés depuis la fin du championnat et au meeting.
Envie de rester: "J'ai toujours pensé rester à la Juventus. Pour cela, je suis content d'avoir trouvé un accord avec la société pour la prolongation du contrat. Avant les vacances, j'avais été clair. Après l'année en série B, le plus délicat dans l'histoire bianconera, j'avais déclaré vouloir rester et jouer dans une équipe en mesure de rivaliser et là dessus, j'ai été satisfait. J'ai tant donné pour ce maillot et je veux continuer à le faire."
Copains et tifosi: "Je suis content de la confiance que tous m'ont montré. La société, les copains et les tifosi. Il est vrai, j'avais des offres, mais il n'y a pas beaucoup d'équipes aussi importantes que celle-ci. Mon intention était de rester et je n'ai jamais pensé vouloir arriver à échéance du contrat pour ensuite m'en aller."
La contribution de Ranieri: "Il a été important dans ce choix de rester, il m'a appelé et m'a dit qu'il croyait en moi et cela a été un signe de confiance pour moi."
Nombres importants: "Je suis un passionné des nombres et je crois que 140 buts n'est pas peu. Surtout pour un étranger, cela n'est pas facile, il faut montrer le petit quelque chose de plus."
Record à améliorer: "Je veux améliorer encore ces chiffres. Il me manque 5 pour arriver à 100 en série A, 10 pour arriver à 150, et en quatre ans de contrat, je peux arriver jusqu'à 200."
Au service du groupe: "J'entame ces saisons avec de grandes motivations. Nous avons une équipe de grande qualité et nous voulons reprendre ce qu'il nous a été enlevé."
Enthousiasme: "Ce sera notre arme en plus. Après ce qu'il s'est passé l'an passé, nous avons encore plus envie de revenir au haut niveau. Deux scudetti nous ont été enlevés après que nous ayons montré que nous étions les meilleurs sur le terrain."
Equipe compétitive: "Nous travaillons bien ces derniers jours. Quelques uns se connaissent depuis quelques temps, d'autres sont arrivés. Nous avons de grandes qualités et cela est important pour notre futur."
Scudetto? Pourquoi pas. "Nous sommes la Juve, il y a tant de champions, nous avons 14 millions de tifosi et une société forte. Nous pouvons faire quelque chose d'important, même gagner le scudetto. Nous pouvons le jouer jusqu'à la fin."
Les nouveaux arrivés. "Ils en veulent beaucoup et sont arrivés dans une société dans laquelle la seconde place ne compte pas. Tous ont envie de s'intégrer dans le groupe et de communiquer avec les copains. Ils ont été rapidement surpris de voir autant de gens et d'enthousiasme."
Andrade: "Il a montré qu'il était à la hauteur. Selon moi, il sera bien, je l'ai vu il est motivé. Il s'agit sûrement d'un achat important."
Almiron: "Il a du sang argentin comme moi, c'est un jeune homme simple. Il a les caractéristiques pour bien faire."
Iaquinta: "Il a montré qu'il était fort à Udinese, maintenant il peut jouer dans une grande équipe. Nous pouvons jouer ensemble tranquillement. Tactiquement nous n'avons pas encore essayé, mais il a les bonnes caractéristiques."
Le jeu: "Avec Ranieri, je n'ai pas encore parlé tactique. Il aime le jeu rapide, la balle à terre. On ne peut pas encore parler d'un système de jeu. Le staff s'en charge. Nous donnerons le maximum pour arriver au but. La volonté et le coeur seront nos armes."
Les rivaux: "Inter et Milan jouent ensemble depuis plus longtemps. Nous avons beaucoup changé, c'est pour cela que nous devons tant travailler. Au bon moment nous serons prêts. Nous voulons revenir jouer des matchs avec un stade rempli."
source: Juventus.com
traduc: Miss Lili