Juve - Chine: le résumé
Il y a la Chine d'un côté du terrain et de l'autre côté, il semblerait que ce soit l'Inter avec le score 3-0 (l'Inter avait battu la Chine 3-0 avant que la Juve n'affronte les Chinois). Non, ce sont bien les bianconeri avec des tifosi qui élèvent la voix pour demander un quatrième but. Celui-ci arrive 7 minutes plus tard grâce au grand Palladino. Ranieri ne voit pas de comparaison à faire entre les 2 matches: "Il n'y avait pas de défi indirect. Nous pensions seulement à faire un bon match, ce qui a été fait, pas à se comparer avec eux." Il sourit, Del Piero aussi, qui n'est pas aussi catégorique que le Mister: "La référence à l'Inter? Ceci est plutôt relatif, maintenant, ça compte un peu."
L'unique joueur qui semble sur la même longueur d'onde que les tifosi à ce sujet est Birindelli: "Nous sommes très contents, nous tenions à faire un but de plus que l'Inter." Du bluff. Il se dénoue très vite dans un sourire: "C'était seulement un bon test, rien de plus." L'équipe a mieux fonctionné en seconde mi-temps, comme cela était le cas face à Mezzocorona dans un type de formation 4-4-2, au lieu du 4-3-3 initial. A la reprise, il y avait sur le terrain la paire Tiago-Almiron: "Ils représentent la paire de mes pensées, confesse l'entraîneur, et c'est pour cela que je les fais jouer ensemble. Ils doivent toujours apprendre mieux se connaître. Mais ils ne doivent pas se couper des autres."
Cristian Zanetti a également brillé en première mi-temps aux côtés du sulfureux Nocerino. "Je suis moyennement satisfait, ajoute Ranieri, parce que nous avions tenté le 4-3-3 samedi mais les garçons ont fait pas mal de choses que j'avais demandées." L'unique tentative chinoise s'est faite à la 30ème minute, pour le reste, la Juve a dominé. Après le but de la tête de Trézéguet, Nocerino pouvait vite répliquer mais sa longue diagonale a fini sur la touche. La deuxième mi-temps a été marquée par un but de Del Piero: centre d'Olivera sur assistance de Palladino, ainsi que par les buts de Nedved et Palladino.
Devant les yeux des millions de supporters chinois, une manifestation pacifique contre le gouvernement de Pékin au sujet du Tibet a troublé la rencontre quelques instants. A la 53ème minute, devant la tribune une banderole a été élevée "Non aux Jeux Olympiques en Chine en 2008 - Free Tibet". L'équipe chinoise s'est arrêtée, en menaçant de ne pas poursuivre la rencontre. A la 62ème minute, une jeune femme habillée d'un vêtement avec inscrit dessus "Free Tibet" a envahi le terrain tenant également le drapeau du Tibet. Elle a fini sa course, accompagnée de deux policiers. Pour ce match-ci, la Juventus s'est vêtue de noir par courtoisie pour les chinois, au lieu du maillot complètement blanc qui indique le deuil à Pékin.
Si la politique n'était qu'une parenthèse dans ce match, les affaires étaient fleurissantes, avec des panneaux New Holland disposés le long du terrain. Cela est rare qu'il y ait 150M de personnes les yeux rivés sur un match amical. Le premier Juventus Club Officiel de Chine a été ouvert: "En à peine 2 semaines, nous avions déjà 400 inscrits, indiquaient les dirigeants en tribune. L'objectif est de devenir le club ayant le plus de tifosi au monde." Cependant hier, dans le public, un autre ennemi était visé: "Qui ne saute pas est interiste (Inter)". Qu'on le reconnaisse ou non, la saison a déjà bien commencé.
source: La Stampa
traduc: Miss Lili